²“n‰“ª2“ú–Ú@8ŒŽ12“úi“új


xbw“
‰“ª2“ú–Ú


ŽžŠÔ‚ª‚ä‚Á‚½‚èEEE‚»‚ñ‚Ȳ“n




‚³‚ÄA¢‚Á‚½B
‚»‚ñ‚È“ñ“ú–ÚB
ð”Óh‚É‹A‚Á‚Ä‚©‚çA‚ ‚é’ö“x•ûj‚ð‚½‚ÄA’©ÄŠm”FB
–{—ˆ‚È‚ç4“ú–Ú‚É‚³‚ç‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ă݂悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½êŠ‚És‚­‚±‚Æ‚ÉŒˆ‚ß‚½B
‚±‚ꂪãŽè‚­‚¢‚­‚©‚Ç‚¤‚©H
‚à‚¿‚ë‚ñãŽè‚­‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚±‚낾‚ªEEE

–é‚É”õ‚¦‚Ä’T‚è‚Ì‚½‚ß‚Ì’Þ‚è‚ð‚·‚éB
‚±‚±‚Í’‹ŠÔ‚É‚µ‚©ƒLƒWƒnƒ^‚ð’Þ‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢êŠB§–ñ‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚È‚©‚È‚©–é‘_‚¦‚Ä‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª³‰ð‚©B
‚Æ‚à‚ ‚êA’‹ŠÔ‚Å‚à’Þ‚ê‚éꊂȂ̂ÅA‚±‚ÌŽžŠÔ‘Ñ‚É’Þ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚΂µ‚ß‚½‚à‚ÌB
’Þ‚ê‚È‚­‚Ä‚à‘¼‚Ì‹›‚ð’ނ邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA󋵂®‚ç‚¢‚ÍŠm”F‚Å‚«‚邾‚낤‚ÆEEE

ŽÜ”M‚Ì’ç–hãB
Œ©‚él‚É‚Í‹ð‚©‚È’Þ‚èl‚É‚µ‚©Œ©‚¦‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚í‚´‚í‚´‚±‚̉Š“V‰º‚Å’Þ‚è‚ð‚¹‚ñ‚Å‚à‚ÆB
‚»‚ñ‚È󋵉ºB


ð“ú’Þ‚ê‚È‚©‚Á‚½ƒAƒiƒnƒ[‚ª‚Ü‚¸‚͒ނꂽB
•’Ê‚É’Þ‚ê‚é‹›‚¾‚ªð“ú‚Í’Þ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚É¡“ú‚Ì—lŽq‚ª‚¢‚¢‚Ì‚©‚ƃvƒ`Šì‚ÑB
‚»‚ê‚©‚ç‚Ù‚Ç‚È‚­A‚¸‚Á‚µ‚肵‚½‹›‚ªƒqƒbƒgB
ƒLƒWƒnƒ^‚¾‚Á‚½‚ªŠð‚µ‚¢‚ª”÷–­‚Èd‚³B
¬Œ^‚̃LƒWƒnƒ^‚©‚ÆŽv‚¢‚«‚âA’è”Ԃ̃ˆƒƒCƒƒoƒ‹B
‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸‚±‚ñ‚È󋵉º‚Å‚à’Þ‚ê‚Ä‚­‚ê‚é‚ ‚肪‚½‚¢‹›B
‚à‚¤1•CA’ljÁB

‘_‚¢‚Ç‚±‚ë‚ð•Ï‚¦‚é‚ÆAƒoƒCƒg‚̃Iƒ“ƒpƒŒ[ƒhB
¬ƒƒoƒ‹‚ƬƒAƒW‚ªƒqƒbƒg‚·‚éB
‚¢‚©‚ñ‚¹‚ñƒTƒCƒY‚ª¬‚³‚¢B
“Á‚ɃAƒW‚Í‚±‚ê‚܂ł̉“ª‚Å’Þ‚ê‚Ä‚¢‚½ƒTƒCƒY‚æ‚è–¾‚ç‚©‚ɬ‚³‚¢B
”‚Í‚©‚È‚è‚¢‚é‚悤‚¾‚ªA‚¢‚‚à‚Ì•µˆÍ‹C‚̈Ⴂ‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚ç‚ê‚éB
ƒqƒbƒg‚Í‚·‚é‚à‚̬̂‚³‚¢‚Ì‚Å”²‚«ã‚°Žž‚É‘å’ï‚΂ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B


“à—e“I‚É‚Í‚¢‚Ü‚¢‚¿‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚ªA‚»‚±‚»‚±¶‘Ì”½‰ž‚ª‚Ƃꂽ‚±‚Æ‚ÍŽûŠnB
‚»‚±‚ÅA•Ê‚̃GƒŠƒA‚Ɉړ®‚µ‚Ă݂邱‚Æ‚É‚µ‚½B
–¢ŠJ‚Ì’n‚Ö

‚±‚̃GƒŠƒA‚ð’T‚é‚Ʋ“n‚Ì‘SƒGƒŠƒA‚ð–Ô—…‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
’nŒ`“I‚É‚¿‚å‚Á‚ÆŠú‘Ò‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚¾‚ªA‚±‚ê‚Ü‚Å‚às‚Á‚Ä‚Ý‚½‚çEEE‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅB

‰½ƒ–Š‚©‰ñ‚Á‚½‚ª’‹ŠÔ‚Í‚æ‚낵‚­‚È‚©‚Á‚½B
–é‚«‚½‚ç‚Ü‚½ˆá‚¤‚ÆŽv‚¤‚ªA‚¿‚å‚Á‚Æ‹°‚¢êŠ‚È‚Ì‚Å¡‰ñ‚̓pƒX‚Æ‚µ‚½B
—[•ûA–{“úˆê‚‚̃ƒCƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÖB

Šú‘ÒŠ´‚Ì‚ ‚鎞ŠÔ‘ÑB
‚µ‚©‚µAƒLƒƒƒXƒg‚·‚鎞ŠÔ‚ªŒo‰ß‚·‚é‚ɂ‚êAŠú‘Ò“x‚ª‰º‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚ÌŽžŠÔ‚È‚Ì‚ÉAƒAƒW‚ª‚©‚©‚ç‚È‚¢B
Ž©•ª‚Ì’†‚ňê‚‚̊ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éƒAƒWB‚»‚ꂪ’Þ‚ê‚È‚¢‚Æ‚ ‚Ü‚è—Ç‚¢Š´‚¶‚ª‚µ‚È‚¢B

Œ‹‹ÇAŠú‘Ò‚Ìꊂł̓ƒJƒV‚ƃnƒIƒRƒ[‚Ì‚Ý‚Æ‚¢‚¤‹ƒ‚­‚É‹ƒ‚¯‚È‚¢Œ‹‰Ê‚ÉI‚í‚Á‚½B
qdqdqd
‚³‚ÄA‚Ç‚¤‚µ‚½‚à‚ñ‚¾‚©B
‚±‚¤‚È‚é‚Æ‚â‚邱‚Ƃ͈ê‚ÂB
ˆê˜HAʼn‚É’T‚è‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚½ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÉÄ“xŒü‚©‚Á‚½B
–é‚É‚È‚Á‚ĉ½‚©‹N‚«‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚ðŠè‚¤B

ˆê“xA‚©‚È‚è‚¢‚¢ƒoƒCƒg‚ª‚ ‚è‚È‚ª‚çƒtƒbƒLƒ“ƒOƒ~ƒXB
‚µ‚­‚¶‚Á‚½ŒãA¡“x‚͉½“x‚©Œy‚¢ƒoƒCƒg‚ª‚ ‚Á‚½B
ƒAƒ^ƒŠ‚ÌŽå‚Í•s–¾B
ƒLƒWƒnƒ^‚Å‚È‚¢‚Ì‚ÍŠm‚©‚¾‚ÆŽv‚¤B
Œã‚Å‹C•t‚¢‚½‚ªAƒƒoƒ‹‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B


­‚µ‚Ü‚Æ‚à‚ȃoƒCƒg‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚̓IƒEƒSƒ“ƒ€ƒ‰ƒ\ƒC‚¾‚Á‚½B
–¢‚¾ƒ€ƒ‰ƒ\ƒC‚·‚ç’Þ‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚킯‚¾‚ªAʼn‚̃€ƒ‰ƒ\ƒC‚ª‚±‚Ì‹›‚Æ‚ÍB
‚¿‚å‚Á‚ÆŠð‚µ‚¢‹CŽ‚¿‚à‚ ‚锽–ÊA‘_‚¢‚Ì‹›‚Å–³‚¢‚Ì‚ÅŽc”O‚È‹CŽ‚¿‚à‚ ‚éB


‚»‚ê‚©‚ç‚ଂ³‚ȃoƒCƒg‚Í‚ ‚é‚Ì‚¾‚ªA‚È‚©‚È‚©Œ‹‰Ê‚ª‚Å‚È‚¢B
™X‚É’‹ŠÔ‚Ì”æ‚ꂪo‚Ä‚«‚½ A‚¾‚¢‚¿‚³‚ñ‚©‚纂ª‚ ‚ª‚Á‚½B
‚È‚É‚â‚ç‚»‚±‚»‚±‚Ì‹›‚ªƒqƒbƒg‚µ‚½—lŽqB
‹}‚¢‚ŋ삯‚‚¯‚Ä‚Ý‚éB

‘«Œ³‚ÉŠñ‚Á‚½‹›‚É–¾‚©‚è‚ðÆ‚ç‚·B
‘«ê‚Í‚‚¢‚ªAŠÔˆá‚¢‚È‚­ƒLƒWƒnƒ^‚¾B
‚»‚ê‚à‚È‚©‚È‚©‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Ì–Í—lB
ƒ^ƒ‚‚Å‚·‚­‚¤B
‚¨‚¨‚ÁA40‚ ‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚·‚©‚ÁB‚ñA‚Ü‚Ä‚æA‚±‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚̃Iƒ`‚Í39cmB
‚ÅA‚â‚Á‚Ï‚è39cmB
40‘«‚炸‚¾‚Á‚½‚ªA‚¨Œ©Ž–‚È1•CB

‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŒã‚Í‚Ü‚½’¾–ÙB
‚³‚Á‚«‚Ì1•CA”ñí‚É”Y‚Ü‚µ‚¢B
’ނꂽ‚±‚Æ‚ÍŽûŠn‚¾‚Á‚½‚ªA“IŠm‚É‘_‚¤‚½‚ß‚Ì”»’fÞ—¿‚Æ‚µ‚Ă͓‚¢B
‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸–{–½‚ðŒ©‚½‚Æ‚±‚ë‚Å¡“ú‚Í“PŽûB
Cs‚̂悤‚Ȉê“ú‚ªI‚í‚Á‚½B

‘½­ŽûŠn‚Í‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA‚Ü‚½”Y‚Ý‚ª‘‚¦‚½B
–¾“ú‚àŠÈ’P‚É‚Ís‚«‚Ü‚¹‚ñ‚ÈBB


‚Ç‚¤’Þ‚éH


ð“ú‚æ‚è‚Í‚Ü‚µ‚É‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA
¡“ú‚à–{–½‚Í‚¾‚¢‚¿‚³‚ñ‚Ì1•C‚¾‚¯B
‚Ü‚¾ó‹µ”cˆ¬‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢

’Þ‚ê‚Ä‚­‚é‹›‚ª‚¢‚¸‚ê‚ÌŽí‚ଌ^‚ª–Ú—§‚ÂB
¡”N‚ª‚±‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚È‚Ì‚©H
‚½‚¾AƒLƒWƒnƒ^‚à’Þ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚炵‚¢

‚Æ‚È‚é‚ÆA’Þ‚è•ûA‘_‚¢‚Ç‚±‚낪ˆ«‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©B
”Y‚Ý‚ª–c‚ç‚݂‚ÂA–¾“ú‚Í3“ú–ÚB
–ˆ”N‰½‚©‚É‹C•t‚­3“ú–ÚA
‚»‚ê‚ÉŠú‘ÒB


2“ú–Ú’Þ‰Ê@F@Mame@ƒAƒW”•Ci10`15cmjAƒƒoƒ‹‚»‚±‚»‚±i10`15cmjAƒˆƒƒCƒƒoƒ‹i16A22cmj2•CA
r`r‰rŽrzq‰20cmqŠ1{bq`r.riruq‰20cmqŠ1{bq`rŽrhrqrzq‰9cmqŠ1{bq`rhrdrrr2rr(r{rbq‰17cmqŠ1{b

‚à‚Ç‚é home